ケニー:エリカ、最近、僕のブログを外国の人たちにも読んでもらいたいと思っているんだ。でも、言語の壁があって、どうやって多言語対応にすればいいのかわからないんだ。
エリカ:それなら、GTranslateを使えばいいわよ。とても簡単にWordPressサイトを多言語対応にできるんだから。
ケニー:GTranslateって何?それを使うとどうなるの?
エリカ:GTranslateは、Googleの翻訳技術を使って、あなたのWordPressサイトを自動的に複数の言語に翻訳してくれるプラグインなの。プラグインをインストールして設定するだけで、訪問者が自分の好きな言語でコンテンツを読むことができるようになるわ。翻訳された言語もリストから選べるの。
ケニー:それは便利そうだね!サイトのデザインも変わらないの?
エリカ:大丈夫よ。GTranslateは既存のデザインに影響を与えずに、ページのコンテンツ部分だけを翻訳するの。だから、見た目が変わったりしないから安心できるわ。
ケニー:なるほど。インストールは難しくないの?
エリカ:全然難しくないわ。WordPressの管理画面から「プラグイン」メニューを選んで、「新規追加」でGTranslateを検索してインストールするだけ。そのあと、プラグインを有効化して設定画面で表示させたい言語を選べばいいのよ。
ケニー:設定も簡単そうだね。でも、翻訳の質はどうなんだろう?
エリカ:GTranslateは自動翻訳だから、完璧ではないかもしれないけど、かなり自然に訳してくれるはずよ。ユーザーの理解を助けるには十分だと思うわ。それに、必要なら、特定のページだけ手動で翻訳を手直しすることもできるのよ。
ケニー:それなら、気になる文章だけを直せば良いんだね。SEOには影響しない?
エリカ:むしろプラスになるはずよ。多言語に対応することで、世界中のユーザーからアクセスを得られる可能性が高まるから、SEO面でも大きなメリットがあるって考えられているわ。
ケニー:SEOの効果も期待できるなんて、使わない手はないね。本当にありがとう、エリカ!さっそく試してみるよ。
エリカ:どういたしまして、ケニー。多言語対応を通じてたくさんの新しい読者が増えるといいわね!
AI美女写真集(AIT-Kenny著)
AI美女と英語イマージョン
ココナラ (We can produce images and videos)
ランサーズ(画像、動画制作承ります)
クラウドワークス(画像、動画制作承ります)