ケニー:エリカ、最近仕事で海外とのやりとりが増えてきて、どうにかして多言語対応をもっと効率的にできる方法を探してるんだ。それに加えて、自分の語学力も伸ばせたら一石二鳥かなって思ってるんだけど、何かいい方法ある?
エリカ:それなら、GTranslateを使ってみるのはどうかしら?GTranslateは、Googleの翻訳技術を活用したツールで、サイトやアプリを多言語対応にするのが簡単になるの。
ケニー:Google翻訳とは違うの?
エリカ:そうね、Google翻訳はテキストを翻訳するためのサービスだけど、GTranslateはその技術を使って、ウェブサイトやプラットフォーム全体を多言語に対応させることができるの。具体的には、あなたのオンラインショップやビジネスサイトを世界中の人たちに見てもらえるようにするのよ。
ケニー:なるほど、それでどうやって語学力も伸ばせるの?
エリカ:GTranslateを活用しながら、自分自身もその翻訳を確認してみて、どのように構造されているか理解するのがポイントね。たとえば、自分で翻訳する努力をして、その後にGTranslateで不明な部分をチェックしたりするの。そうすることで、自分の弱点がどこにあるのかがわかるし、語学のスキルを実践的に鍛えることができるわよ。
ケニー:それって具体的にはどうやってやるの?
エリカ:まず、GTranslateで翻訳したいテキストを選んで、翻訳結果を見てみて。それから、その翻訳がどれだけ合っているか、自分の解釈と比べてみるの。これを繰り返すことで、自然と語学力が向上するわ。さらに、GTranslateで翻訳した内容を使って外国語でのメールを書くときに、そのまま使うのではなく、少し工夫して自分の言葉で表現し直すのもいい練習になるわよ。
ケニー:そうか、自分で考えるだけだと甘くなりがちだけど、そうやって具体的にフィードバックがもらえるのはいいね。それに、すぐに海外のお客さんともやりとりできるし。
エリカ:そうそう、そして何より無理なく自然にやり取りができる点が大きなメリットよ。大きなビジネスの成長を狙っていく上で、多言語対応は避けて通れないから、今のうちからGTranslateを活用して、効率よくスキルアップを目指してみるといいわ。
ケニー:ありがとう、エリカ!GTranslateのおかげで仕事が色々と捗りそうだ。それに語学力も着実に伸ばしていけそうだね、やってみるよ!
エリカ:頑張ってね、ケニー!きっと成果が出ると信じてるわ。
AI美女写真集(AIT-Kenny著)
AI美女と英語イマージョン
ココナラ (We can produce images and videos)
ランサーズ(画像、動画制作承ります)
クラウドワークス(画像、動画制作承ります)